juego limpio - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

juego limpio - перевод на Английский

EXPRESIÓN MUY UTILIZADA PARA DENOMINAR EL COMPORTAMIENTO LEAL Y SINCERO ADEMÁS DE CORRECTO EN EL DEPORTE
Fair play; Deportividad; Antideportivo; Antideportiva; Espíritu deportivo
  • Tercer tiempo en [[Oxford]] (Inglaterra). El ''tercer tiempo'' es una tradición del [[rugby]], relacionada con el ''juego limpio''. A finalizar cada encuentro, todos los contrincantes se encuentran para compartir una bebida (entre los mayores usualmente abundante [[cerveza]] y entre los menores una [[gaseosa]] y un bromear y cantar grupalmente, como excusa para confraternizar y suavizar los resentimientos que pudieran haber surgido durante la confrontación.

juego limpio         
(n.) = fair play
Ex: These values include such things as individualism, notions of fair play, & devotion to the principle of equality of opportunity.
deportividad         
sportsmanship
antideportivo         
= unsportsmanlike.
Ex: First, if you"re one of those players who think that sandbagging is unsportsmanlike, then you don"t fully understand the nature of poker.

Определение

deportividad
sust. fem.
Proceder deportivo, que se ajusta a las normas de corrección.

Википедия

Juego limpio

Juego limpio[1]​ (en inglés, fair play) es una expresión muy utilizada para denominar el comportamiento leal y sincero, además de correcto, en el deporte; en especial fraterno hacia el contrincante u oponente, respetuoso ante el árbitro y adecuado con los asistentes. También es jugar sin hacer trampas y manteniendo una buena convivencia personal con los compañeros y rivales, sin groserías ni actos similares, no generando discusiones ni peleas. Es equivalente a los términos deportividad ("proceder deportivo", "ajustado a las normas de corrección") y espíritu deportivo.

La preocupación por el juego limpio ha ido en aumento en todo el mundo, ante la reiteración de conductas deportivas cuestionables (antideportivas),[2]​ no solo por parte de los jugadores, sino por parte también de dirigentes, patrocinadores, padres y familiares, árbitros, etc.

El juego limpio tiene una especial importancia para los niños y adolescentes, en una época en la que la profesionalización comienza a incidir sobre los deportistas a edades cada vez más tempranas.

La promoción del juego limpio es que no te ensucies nada, tienes que estar limpio, todo el uniforme tiene como objetivo primordial recuperar el sentimiento de "jugar" como una actividad naturalmente satisfactoria y generalmente agradable, honesta y divertida. Un aspecto esencial del juego limpio está relacionado con la superación de las nociones sociales de "competir", "ganar" y "perder", que implican la denigración del perdedor o derrotado, estimando únicamente al ganador o vencedor. Juego limpio no es jugar únicamente para ganar, sino saber perder y saber ganar; respetar al adversario: en caso de perder, aceptarlo sin recriminaciones al vencedor, y en caso de ganar no burlarse del perdedor.

Примеры употребления для juego limpio
1. Claro que el juego limpio no fue dejado lado en pleno siglo XXI.
2. "En los Estados Unidos son muy celosos con el (fair play) juego limpio.
3. En las sociedades anglosajonas todavía se tienen en alta estima el juego limpio y las virtudes de la libre competencia.
4. Comentarios - 7 En las sociedades anglosajonas todavía se tienen en alta estima el juego limpio y las virtudes de la libre competencia.
5. Comentarios - 0 En las sociedades anglosajonas todavía se tienen en alta estima el juego limpio y las virtudes de la libre competencia.